Gostaria de dar este testemunho do poder de cura…

Da ed. de 8 de setembro de 1917 da Sentinela da Ciência Cristã, Por C. H. Lightoller

Gostaria de dar este testemunho do poder de cura da verdade. Fui nomeado para um navio que comissionou e foi anexado à grande frota. Tínhamos um grande número de oficiais na sala da ala, mas eu era o único cientista cristão. O fato de Eu não fumar ou beber parecia me deixar como um à parte, e com o passar do tempo essa lacuna entre mim e os outros cresceu a tal ponto que chegou o momento em que eu não tinha um amigo no navio—ninguém mesmo para se juntar, nas raras oportunidades que tivemos, para passeios em terra. Essa experiência a bordo de um navio era totalmente nova, pois eu sempre fui “salve companheiro, bem conhecido”, com aqueles acima e Abaixo de mim. Parecia que toda a questão se resolvia em saber se eu concederia apenas um ponto, pois, se o fizesse, poderia imediatamente recuperar a amizade deles. Se eu aceitasse apenas o convite para “Venha e agite para tomar uma bebida”, ou se juntasse aos fios não totalmente clássicos ao redor do fogo da sala de fumaça,—ou concedesse apenas um ponto qualquer,—eu encontraria a barreira imediatamente quebrada.

Muitas e muitas vezes eu tranquilamente me levei para minha cabana, e como eu me esforcei e orei por ajuda e força—semana após semana e mês após mês, até que finalmente me tornei mais uma vez “um dos meninos”, mas desta vez nos termos de Deus. Mal posso traçar a resposta gradual à verdade, mas lenta e seguramente a mudança foi operada, até que três vezes enviei a pedido um exemplar de “Ciência e Saúde com chave das escrituras”, da Sra. Meus companheiros para passeios e velas eram limitados apenas pela capacidade do barco. Minha única ajuda durante esse tempo difícil foi a compreensão de Deus como ensinado na Bíblia e explicado no livro didático da Ciência Cristã.

Minha gratidão por essa experiência e pela compreensão de Deus e do homem que foi colocada ao meu alcance pelos ensinamentos da Sra. Eddy é profunda e sincera, pois pude provar conclusivamente que “um do lado de Deus É maioria”.

Lieut. C. H. Lightoller, Londres, Inglaterra.

Original

I should like to give this testimony to the healing power…

From the September 8, 1917 issue of the Christian Science Sentinel, By C. H. Lightoller

I should like to give this testimony to the healing power of Truth. I was appointed to a ship which commissioned and was attached to the grand fleet. We had a large number of officers in the ward room, but I was the only Christian Scientist. The fact that I did not smoke or drink seemed to leave me as one apart, and as time went on this gap between myself and others grew to such an extent that the time came when I had not a friend in the ship—no one even to join, in the rare opportunities we had, for walks on shore. This experience on board a ship was totally new, for I had always been “hail fellow, well met,” with those above and below me. It seemed as though the whole question resolved itself into whether I would just concede one point, for if I did I could at once regain their friendship. If I would only accept the invitation to “come and shake for a drink,” or join in the not altogether classical yarns around the smoke room fire,—or concede just any one point,—I should find the barrier immediately broken down.

Many and many a time have I quietly taken myself off to my cabin, and how I have striven and prayed for help and strength—week after week and month after month, till at last I became once again “one of the boys,” but this time on God’s terms. I can hardly trace the gradual answering to Truth, but slowly and surely the change was wrought, until three times I sent by request for a copy of “Science and Health with Key to the Scriptures” by Mrs. Eddy, which with my own made four copies of the textbook which were being read in the ship. My companions for walks and sails were only limited by the capacity of the boat. My only help through that trying time was the understanding of God as taught in the Bible and explained in the textbook of Christian Science.

My gratitude for this experience and for the understanding of God and man that has been placed within my reach by Mrs. Eddy’s teachings is deep and sincere, for I was able to prove conclusively that “one on God’s side is a majority.”—Lieut. C. H. Lightoller, London, England.