Um Pouco de Tranquilidade para o Coração
Do número de fevereiro de 1891 do Jornal da Ciência Cristã
Era uma vez um rei que tinha um jardim e terrenos belíssimos, arranjados com esmero e bom gosto. Ele passava muitas horas ali e amava cada pequena folha, cada flor e cada ramo que ali crescia. Havia caminhos sombreados e tranquilos, nascentes borbulhantes e vistas maravilhosas; e nesse jardim encontravam-se todos os tipos de frutas deliciosas. Havia um carvalho antigo e magnífico, tão alto e imponente que podia ser visto a quilômetros de distância. Havia também rosas, lilases e arbustos floridos de todos os tipos; na verdade, nada faltava para torná-lo um lugar perfeito.
Um dia, o jardineiro-chefe do rei veio até ele exclamando: “Ó rei! Por favor, venha ver o que está acontecendo com o seu jardim; tudo está murchando, caindo e morrendo.” Enquanto ele falava, outros jardineiros vieram correndo, todos com a mesma triste história para contar. O rei os seguiu até o jardim e encontrou tudo como haviam descrito. Primeiro, dirigiu-se ao seu grande e velho carvalho, seu orgulho e admiração, e exclamou: “Ora, carvalho, o que há de errado contigo, que estás murchando e morrendo?” “Oh”, disse o carvalho, “acho que não tenho utilidade alguma; sou grande e pesado demais, e não dou flores nem frutos. Além disso, meus galhos são tão largos e densos que tudo fica escuro e sombreado embaixo deles, então não há espaço para flores nem frutos. Ora, se eu fosse uma roseira, valeria a pena; pois daria flores doces; ou se eu fosse um pessegueiro ou uma pereira — ou mesmo uma videira — eu poderia te dar frutos.” O bom rei se afastou tristemente, sem responder.
Continuou descendo o caminho até sua roseira favorita e disse: “Bem, roseira, o que há de errado? Por que estás murcha?” “Ora”, respondeu a roseira, “não tenho utilidade; não dou frutos, só flores. Se eu fosse um carvalho como aquele majestoso no meio do jardim, aí sim teria alguma utilidade; pois seria visível a quilômetros de distância e honraria o seu jardim. Mas, como estou, tanto faz morrer.”
Em seguida, o rei encontrou uma videira que já não se agarrava à treliça nem às árvores, mas que se arrastava tristemente pelo chão. Parou e perguntou: “Videira, o que te aflige? Por que estás tão tristemente caída no chão?” “Ah”, disse a trepadeira, “veja como sou uma criatura pobre e frágil. Nem sequer consigo sustentar meu próprio peso, tendo que me agarrar a uma árvore ou poste — e de que me serve? Não dou sombra como o carvalho, nem floresço como os arbustos. Não consigo nem mesmo criar uma borda para um passeio, como o buxo. Preciso sempre depender de alguma coisa.”
O rei prosseguiu, em completo desespero, ao ver todo o seu reino se deteriorando. De repente, rente ao chão, com o rosto voltado para ele, avistou uma pequena flor-de-coração, radiante e sorridente como o sol. Ela parou e disse: “Querida flor-de-coração! O que te faz parecer tão brilhante e viçosa quando tudo ao teu redor está murchando?” “Ora”, disse a flor-de-coração, “pensei que me quisesses aqui. Se quisesses um carvalho, terias plantado uma bolota. Se quisesses rosas, terias plantado uma roseira; E se você quisesse uvas, teria plantado uma videira. Mas eu sabia que o que você queria de mim era que eu fosse um consolo para o seu coração; então pensei que tentaria ser o melhor consolo possível para o seu coração.” O bom rei sorriu e disse, meio para si mesmo:
“Eis que Deus escolheu as coisas fracas do mundo para confundir as fortes.”